Regulamin grup dyskusyjnych CD PROJEKT RED

Cześć! Jesteśmy CD PROJEKT RED, twórcy takich gier wideo jak Wiedźmin, GWINT: Wiedźmińska Gra Karciana, Wojna Krwi: Wiedźmińskie Opowieści czy Cyberpunk 2077. Uwielbiamy tworzyć gry i chcemy, abyście wy, nasza społeczność, się nimi cieszyli. Chcemy słuchać waszych opinii i aby pozostać wami w kontakcie, prowadzimy szereg oficjalnych grup dyskusyjnych poświęconych naszym grom. Chodzi konkretnie o:
– Oficjalne forums.cdprojektred.comfora CD PROJEKT RED
– Oficjalne serwery Discord Cyberpunka 2077 i Wiedźmina
– Oficjalne centra społeczności Steam związane z naszymi grami (Wiedźmin 3: Dziki Gon, Cyberpunk 2077 itd.)
Zachęcamy was do uczestnictwa w dyskusjach na wszystkich prowadzonych przez nas grupach dyskusyjnych, ale prosimy jednocześnie o przestrzeganie ich regulaminu, aby nasze oficjalne grupy dyskusyjne były pełne szacunku i dobrej zabawy dla każdego. Jeśli macie jakieś pytania, możecie się z nami skontaktować pod adresem ban.appeals@cdprojektred.com.

Logując się i korzystając z grup prowadzonych przez CD PROJEKT RED (CDPR), zgadzasz się na obowiązywanie regulaminu opisanego poniżej, Umowy użytkownika CD PROJEKT RED oraz wszelkich zasad platform goszczących nasze grupy dyskusyjne (na przykład Regulaminu Discorda, jeśli używasz oficjalnych serwerów Discorda). CD PROJEKT RED ani właściciel platformy nie są odpowiedzialni za zawartość tworzoną przez użytkowników.

Zasada nr 1: Szanuj innych

Przeglądając nasze grupy dyskusyjne, często natrafisz na ludzi, którzy z pasją wyrażają swoje opinie mogące różnić się od twoich. Niezależnie od tych różnic prosimy o okazywanie szacunku innym podczas zamieszczania postów na grupach, w prywatnych wiadomościach lub podczas korzystania z systemu zgłoszeń. W szczególności:
– Nie atakuj ani nie obrażaj innych! Zawsze traktuj innych z życzliwością i szacunkiem. Nie mścij się! Jeśli czujesz, że ktoś cię atakuje, poproś moderatorów o pomoc.
– Nie groź nikomu! Groźby przemocy, nękania i nadużyć są niedozwolone, nawet jako żart.
– Nie dyskryminuj! Mowa nienawiści, uwagi rasistowskie, seksizm i inne zachowania nieszanujące indywidualnych osób lub grup społecznych nie będą tolerowane.
– Nie używaj wulgarnego języka. Nie przeklinaj i nie publikuj wulgaryzmów, zwłaszcza skierowanych do innych użytkowników.
– Nie wyśmiewaj innych ani nie psuj innym użytkownikom zabawy.

Zasada nr 2: Pisz na temat

Na naszych grupach dyskusyjnych rozmawiamy przede wszystkim o naszych grach. Podczas zamieszczania postów unikaj niezwiązanych tematów. W szczególności:
– Nie kieruj rozmów na inne tory! Pozwól innym dyskutować na wskazany temat. Jeśli chcesz porozmawiać o czymś innym, znajdź do tego odpowiednie miejsce zamiast przejmować dyskusję.
– Nie rozmawiaj o religii, polityce ani na inne tematy wywołujące duże emocje! Oczywiście chyba że chodzi wyłącznie o fikcyjne światy przedstawione w produktach CDPR.
– Nie nadużywaj sekcji innych tematów. Niektóre z naszych grup zawierają sekcje, w których możesz omawiać tematy interesujące naszą społeczność, ale niezwiązane bezpośrednio z naszymi grami. Nasi pracownicy i moderatorzy mają ostatnie słowo w sprawie tego, co można tam omawiać.

Zasada nr 3: Nie rób bałaganu

Prosimy nie spamować w naszych grupach dyskusyjnych. Oprócz dosłownego spamu chodzi tu także o nieszanowanie sposobu organizacji grupy. W szczególności:
– Nie publikuj spamu! Nagabywanie, błaganie, licytowanie, losowanie, polecanie, a także wszelkie oferty komercyjne lub reklamy są niedozwolone.
– Nie spamuj naszych użytkowników! Nie przeszkadzaj innym użytkownikom bezsensownym tagowaniem i nie wysyłaj im prywatnych wiadomości ze spamem.
– Nie publikuj ponownie zawartości zablokowanej/usuniętej! Jeśli moderatorzy coś zablokowali lub usunęli, to zrobili to, bo naruszało niniejszy regulamin.
– Nie dyskutuj publicznie na temat moderacji i jej nie kwestionuj! Jeśli masz uwagi/skargi dotyczące naszych zasad lub sposobu ich egzekwowania, skontaktuj się z moderatorami za pośrednictwem prywatnej wiadomości, systemu zgłoszeń lub pod adresem ban.appeals@cdprojektred.com.
– Ukrywaj wrażliwą zawartość z gry! Upewnij się, że jasno oznaczasz wrażliwą zawartość z gry (w tym zawartość NSFW, dla dorosłych) jako spojler.
– Nie publikuj clickbaitów, czyli zawartości zachęcającej do kliknięcia. Chodzi o niejasne nagłówki, linki udające coś innego itp.
– Nie publikuj wpisów, które są niezrozumiałe lub pozbawione treści. Nie podbijaj wątków, chyba że masz coś ważnego do dodania.
– Upewnij się, że zamieszczasz wpisy w odpowiedniej sekcji, jeśli dana grupa dyskusyjna jest na nie podzielona. Nie zamieszczaj wpisów w językach innych niż język używany w danej sekcji. Nie kłóć się, jeśli moderator przeniesie twoje posty do odpowiedniej sekcji.

Zasada nr 4: Nie publikuj niewłaściwej zawartości

Wszelkie zachowania naruszające naszą Umowę użytkownika lub zakazane na mocy obowiązującego prawa są również zakazane na naszych grupach dyskusyjnych. W szczególności:
– Nie publikuj wycieków! Publikowanie i/lub rozmawianie o niewydanej oficjalnie zawartości z produktów CDPR lub produktów podmiotów zewnętrznych albo innych informacji/zawartości zdobytych poprzez wycieki lub analizowanie danych bez zgody CDPR lub podmiotu zewnętrznego nie jest dozwolone.
– Nie naruszaj praw autorskich! Przyczynianie się, promowanie, przyznawanie się, chwalenie się lub deklarowanie zamiaru naruszenia praw autorskich nie będzie tolerowane. Nie wolno publikować i omawiać piractwa, cracków, emulatorów kluczy, emulatorów konsol, oszustw, hacków, exploitów gier lub materiałów chronionych prawem autorskim, takich jak skany czasopism. Nie tolerujemy piractwa!
– Nie naruszaj prywatności innych osób! Udostępnianie prywatnej korespondencji bez zgody autora, a także danych osobowych (tj. nazwisk, adresów, adresów e-mail, numerów telefonów itp.) jest niedozwolone.
– Nie próbuj ani nie pomagaj w kradzieży danych innych osób ani hakowaniu ich urządzeń! W szczególności nie umieszczaj linków do stron phishingowych, nie udostępniaj zainfekowanych plików i nie zachęcaj innych osób do uruchamiania złośliwych skryptów.
– Nie publikuj obraźliwych lub nielegalnych treści! Obejmuje to, ale nie ogranicza się do treści pornograficznych, seksistowskich, rasistowskich, dyskryminujących, oczerniających osoby lub grupy społeczne lub promujących rzeczywiste spożycie alkoholu, narkotyków lub innych środków odurzających.
– Nie publikuj niefiltrowanej zawartości NSFW (dla dorosłych) z gry! W zależności od platformy zrzuty ekranu lub inne formy pobranej zawartości z gier, przedstawiające jednoznaczne lub seksualne sceny, są albo całkowicie zakazane (w przypadku platform innych niż 18+) albo muszą być wstępnie ukryte poprzez takie narzędzia jak etykiety o spojlerach.

Zasada nr 5: Nie nadużywaj platformy

Nasze grupy dyskusyjne mogą być używane wyłącznie zgodnie z ich przeznaczeniem. Wszelkie działania mające na celu zakłócenie ich prawidłowego działania są zabronione. W szczególności:
– Nie podszywaj się pod moderatorów ani pracowników CDPR! Imitowanie profilów personelu lub podszywanie się pod personel nie będzie tolerowane.
– Nie omijaj nałożonych kar! Rejestracja lub korzystanie z innych kont użytkowników podczas trwania bana spowoduje przedłużenie bana.
– Nie omijaj żadnych filtrów, na przykład takich jak ograniczające możliwość publikowania w określonych sekcjach lub systemy automatycznie ukrywające/usuwające wulgarne wyrażenia.
– Nie nadużywaj systemu zgłoszeń! System zgłoszeń może być używany wyłącznie do oznaczania treści naruszających niniejsze zasady. Nie wolno go używać do żadnych innych celów, takich jak kłócenie się z moderatorami lub niesłuszne oskarżanie innego użytkownika.
– Nie spamuj powiadomieniami! Nękanie innych użytkowników, moderatorów lub pracowników CDPR ciągłymi lub bezsensownymi wzmiankami nie jest dozwolone.
– Nie manipuluj sztucznie systemami głosowania/oceny.
– Nie używaj kilku kont użytkownika jednocześnie.

Aby nasze grupy dyskusyjne oraz inne usługi stanowiły bezpieczne i przyjemne środowisko dla naszej społeczności, dokładamy wszelkich starań, aby usuwać wszelkie treści, które są szkodliwe, naruszają prawo lub łamią naszą Umowę użytkownika (treści ją naruszające).
Możesz nam pomóc w osiągnięciu tego celu, zgłaszając wszelką niestosowną zawartość, którą zauważysz, poprzez:

- używanie narzędzi zgłoszeń dostępnych na odpowiednich platformach,

- wysłanie zgłoszenia na adres ban.appeals@cdprojektred.com lub

- użycie tego formularza (wyłącznie zgłoszenia anonimowe – szczegóły znajdziesz poniżej).

Nasi moderatorzy i administratorzy mogą z własnej inicjatywy przeglądać treści generowane przez użytkowników naszych forów dyskusyjnych lub usług i stosować odpowiednie środki moderacyjne.
Nasi pracownicy mogą podjąć działania moderacyjne w przypadku zgłoszenia treści przez użytkownika naszych grup dyskusyjnych lub usług albo każdą inną osobę.
Stosujemy również zautomatyzowane rozwiązania w celu identyfikowania i oznaczania treści potencjalnie naruszających prawa autorskie. Zidentyfikowane treści są następnie przekazywane do weryfikacji przez człowieka.
Wreszcie możemy otrzymać oficjalny nakaz wydany przez właściwy organ, aby podjąć działania przeciwko wszelkim nielegalnym treściom na naszych forach dyskusyjnych lub w naszych usługach, lub aby dostarczyć konkretnych informacji dotyczących danego incydentu lub użytkownika. W takim przypadku przekażemy organom niezbędne informacje, zgodnie z wymogami prawa.

Jeśli zauważysz naruszenie którejkolwiek z tych zasad na naszych grupach dyskusyjnych lub w usługach, skorzystaj z systemu zgłaszania odpowiedniej platformy, aby powiadomić naszych moderatorów i administratorów. Szczegóły dotyczące systemu zgłaszania każdej platformy można znaleźć w skróconych wersjach tych zasad zamieszczonych na każdej grupie. Prosimy nie próbować egzekwować zasad na własną rękę.
Jeśli chcesz zgłosić zawartość naruszającą twoje prawa autorskie, skorzystaj z instrukcji, które znajdziesz w sekcji „Nasze prawa do własności intelektualnej w grach i/lub usługach” naszej Umowy użytkownika.
Aby zgłosić inną zawartość z naszych grup dyskusyjnych, która twoim zdaniem narusza regulamin, musisz:
- Wyjaśnić, dlaczego uważasz daną zawartość za nielegalną lub sprzeczną z Umową użytkownika;

- Wskazać dokładne położenie zawartości, dostarczając nam adres(y) URL i tam, gdzie trzeba, dodatkowe informacje, które pomogą nam zrozumieć, o jaką zawartość ci chodzi;

- Podać imię i nazwisko oraz adres e-mail. Nie musisz ich podawać, tylko gdy zgłaszasz zawartość związaną z:
a. naruszeniami dotyczącymi nadużyć seksualnych,
b. naruszeniami dotyczącymi wykorzystywania seksualnego,
c. naruszeniami dotyczącymi pornografii dziecięcej,
d. nagabywaniem dzieci w celach seksualnych,
e. jakimkolwiek zachęcaniem, pomocą, promowaniem lub próbą powyższych.

- Dodać oświadczenie potwierdzające, że w dobrej wierze uważasz, że informacje i zarzuty zawarte w zgłoszeniu są precyzyjne i kompletne.

Informujemy, że nie będziemy sprawdzać zgłoszeń, które nie spełniają tych wymagań.
Jeśli w zgłoszeniu podasz nam swoje dane kontaktowe, powiadomimy cię o wpłynięciu zgłoszenia.
Nasi pracownicy przejrzą twoje zgłoszenie, ocenią zgłoszoną treść i, jeśli to konieczne, usuną naruszającą zawartość. Możemy również zastosować inne środki moderacji opisane poniżej, jeśli uznamy je za konieczne do zapewnienia bezpieczeństwa naszych usług.
Poinformujemy cię o decyzji, którą podjęliśmy w sprawie oznaczonej treści. Poinformujemy cię również, jak możesz poprosić o ponowną kontrolę swojego zgłoszenia, jeśli nie zgadzasz się z jego wynikiem. Będziesz mieć 6 miesięcy od momentu doręczenia naszej decyzji, aby poprosić nas o taką kontrolę.
Możesz też przesłać skargę dotyczącą swojego zgłoszenia do certyfikowanego ciała pozasądowego. Więcej szczegółów znajdziesz w naszej Umowie użytkownika.

Zanim prześlesz zgłoszenie, upewnij się, że zgłaszasz rzeczywistą treść naruszającą zasady. Jeśli często przesyłasz zgłoszenia, które są ewidentnie bezpodstawne, możemy wysłać ci ostrzeżenie. Następnie, jeśli będziesz nadal składać takie bezpodstawne zgłoszenia, możemy tymczasowo zawiesić przetwarzanie twoich zgłoszeń. Podejmując decyzję o takim środku, bierzemy pod uwagę następujące okoliczności:
liczba oczywiście bezpodstawnych zgłoszeń przesłanych w pewnym czasie

liczba bezpodstawnych zgłoszeń w porównaniu z całkowitą liczbą zgłoszeń przesłanych w pewnym czasie

powaga bezpodstawnych zgłoszeń, w tym ich zawartość oraz konsekwencje

twoje intencje, o ile uda się je określić.

Naruszenia tych zasad mogą skutkować:
– edycją części wpisów (tam, gdzie to możliwe)
– usunięciem całego wpisu lub naruszającej zawartości
– pisemnym ostrzeżeniem dodanym do wpisu (tam, gdzie to możliwe) lub obok niego
– stałym, formalnym ostrzeżeniem przypisanym do konta użytkownika
– tymczasowym ograniczeniem dostępu (usunięciem lub tymczasowym banem)
– stałym ograniczeniem dostępu (banem)

Zgodnie z poniższą listą:
– pomniejsze naruszenie (np. podbijanie wątków, spamowanie) – ostrzeżenie pisemne, usunięcie zawartości
– powtarzające się pomniejsze naruszenia po otrzymaniu pisemnych ostrzeżeń lub po dużych naruszeniach (np. promocja piractwa) – tymczasowa blokada grup dyskusyjnych lub usług (maksymalnie do miesiąca) oraz usunięcie treści, stały ban (w przypadku poważnych naruszeń, np. grożenia innym)
– powtarzające się naruszenia po otrzymaniu tymczasowego bana – stała blokada grup dyskusyjnych lub usług (maksymalnie do miesiąca) albo stała blokada konta CDPR i usunięcie treści
– naruszenie prawa (np. groźby przemocy, nękanie, nieuprawnione użycie własności intelektualnej) – tymczasowy (do 1 roku) albo stały ban na grupach dyskusyjnych lub w usługach, albo stała blokada konta CDPR, powiadomienie stosownych władz i usunięcie treści.

Ogólnie powiadomimy cię, jeśli opublikowana przez ciebie treść została usunięta i podamy ci uzasadnienie naszej decyzji. To samo stanie się, jeśli twoje konto zostanie zablokowane lub jeśli nałożymy inne kary wymienione powyżej.
Możemy również współpracować z odpowiednimi organami ścigania, w szczególności jeśli uznamy, że istnieje ryzyko wyrządzenia krzywdy fizycznej lub zagrożenie czyjegokolwiek bezpieczeństwa.

W przypadku powtarzających się naruszeń tych zasad możemy stosować coraz surowsze środki.

Działania moderacyjne nie będą omawiane publicznie ani z użytkownikami, którzy nie są bezpośrednio zaangażowani w incydent. Jeśli uważasz, że twoja treść została błędnie uznana za naruszającą regulamin, możesz skontaktować się z naszymi moderatorami, aby ponownie rozpatrzyli twoją sprawę. Będziesz mieć 6 miesięcy od momentu doręczenia naszej decyzji, aby poprosić nas o taką kontrolę. Szczegóły dotyczące tego, jak to zrobić, znajdziesz w decyzji moderacyjnej dotyczącej twojej treści.
Możesz też przesłać skargę dotyczącą naszych działań moderacyjnych do certyfikowanego ciała pozasądowego. Więcej szczegółów znajdziesz w naszej Umowie użytkownika.
W innym wypadku, jeśli masz pytanie lub komentarz dotyczące konkretnego działania podjętego przeciw tobie, prosimy o skontaktowanie się z moderatorami poprzez metody opisane w skróconych wersjach niniejszego regulaminu opublikowanych w każdej grupie lub poprzez adres ban.appeals@cdprojektred.com. Oficjalna korespondencja z jednym członkiem naszego personelu jest równoznaczna z korespondencją z całym zespołem.

Konkretne grupy dyskusyjne mogą mieć dodatkowe zasady lub ograniczenia. Będą one zawsze umieszczane w widocznym miejscu, obok skróconej wersji niniejszego regulaminu.

Wszystkie powyższe zasady dotyczą całości grup dyskusyjnych, w tym publicznych wpisów, podpisów, publicznie widocznych części profilu użytkownika i prywatnych konwersacji. Jeśli zauważymy, że twój profil (nazwa użytkownika, opis, awatar itp.) narusza te zasady, twój dostęp może zostać ograniczony do czasu skorygowania naruszenia. Podobnie, jeśli zostanie nam zgłoszone, że zasady zostały naruszone w prywatnych konwersacjach, możemy je egzekwować tak samo, jakby wydarzyło się to publicznie.

W przypadkach nieopisanych powyżej oczekuje się, że będziesz przestrzegać/akceptować decyzje moderatorów i administratorów. W kwestiach spornych ostateczne decyzje podejmują moderatorzy i administratorzy, którzy opierają swoje decyzje na ogólnych zasadach postępowania dla społeczności internetowych i na założeniu, że użytkownicy działają w dobrej wierze.

Wszelkie pytania i skargi dotyczące niniejszych zasad, moderatorów lub administratorów (inne niż zgłoszenia dotyczące treści naruszających zasady lub skarg opisanych powyżej) muszą być przekazane poprzez zespół społeczności CD PROJEKT RED na adres ban.appeals@cdprojektred.com. Wszelkie inne formy komunikacji uznane będą za błędne.